親愛的籌備組同仁們：

    在感謝你們來信的同時，我向你們表達我內心深處的感謝。

    我幾乎不記得在我的職業生涯中收到過如此充滿智慧和理解的信。作為一個隧道工程師我必須思考得更加深遠，關於這次傷害了泰國那麼多民眾的災難。我強烈向你們大會指出對東南亞受洪災影響的人民的重要性，警覺他們重視隧道提供的機遇。瞭解到隧道將在洪災中起到至關重要的作用，決策的領導人要更多更好地利用地下空間。一條源自深豎井的直徑12m隧道可以按照1 m/sec的流率，每日向海面輸送（一千萬立方米）10 Mio m³水量，從而幫助曼谷擺脫洪災。

    知悉了要準備這次“第五屆中國國際隧道工程研討會”花費了多少努力，我覺得我和那麼多常年好友和同事心連心得多緊密。我願意請求你們轉達給研討會所有組織者我對他們的精神和鼓勵表示的衷心感激。